Intitulé : Correspondance entre Voltaire et le comte d’Argental
Date(s) : 1750–1777
Importance matérielle et support : 21 pièces (in-12° et in-8°)
Nom du producteur : [Argental, Charles-Augustin de Ferriol, comte d'] ; Voltaire
Historique de la conservation : Le volume comporte un ex-libris de la "Bibliothèque du Docteur Lucien-Graux" en deuxième de couverture. La reliure a probablement été réalisée pour ce dernier.
Modalités d'entrée : Ce recueil de lettres et de manuscrits, qui faisait partie de la bibliothèque du docteur Lucien Graux, a été vendu en plusieurs sessions entre le 13 décembre 1956 et le 26 juin 1959 à la galerie Charpentier à Paris. L’Institut l’a acquis en 1985. Charles Wirz mentionne cette acquisition dans le compte rendu de l’Institut pour l’année 1985. Toutefois, il ne mentionne la présence que de douze documents (le présent recueil en possède vingt-et-un).
Présentation du contenu : Le recueil est organisé en deux séries de neuf lettres, la première réunissant les lettres de Voltaire au comte d’Argental, la seconde celles dudit comte à Voltaire. Cette seconde série comporte également deux manuscrits de d’Argental sur "les Scites" et un manuscrit de main inconnue sur "Pandore" (opéra). Un feuillet de séparation numéroté 20 porte comme inscription : "N°4. Lettres de M. et Mme D'argental à Voltaire. Lettres du marquis d’Argenson au même". Certains manuscrits sont des originaux. Ils sont donc restés inaccessibles à Theodore Besterman lors de l’établissement de sa correspondance. Contrairement à ce qui est indiqué dans le feuillet situé au milieu du recueil (f. 20), il n’y a aucune lettre du marquis d’Argenson. Dans la description qu’il fait de ce manuscrit, Charles Wirz ne mentionne que douze documents : sept lettres du comte d’Argental à Voltaire, trois lettres de ce dernier à son "cher ange", une lettre d’un anonyme aux "auteurs de la Gazette litteraire" et enfin des observations d’un inconnu sur "Pandore". En ce qui concerne la correspondance, il manque une lettre du comte d’Argental à Voltaire et six de Voltaire à d’Argental. Charles Wirz ne mentionne pas non plus deux commentaires de d’Argental sur "les Scites" : "Observations sur les Scites" et "Humble replique sur les Scites". Reliure moderne du 20e siècle (1927 ou postérieur, d'après l'inscription "Canape et Corriez" sur une page de garde - l'association de ces relieurs datant de 1927 : http://data.bnf.fr/16266650/georges_canape).
Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable.
Instrument(s) de recherche :
Vente de la bibliothèque du Dr. Lucien Graux : "Vente à Paris, 12-13 décembre 1956, 26 janvier 1957, 20-21 mars 1957, 4 juin 1957, 12-13 décembre 1957, 20-21 mars 1958, 11-12 décembre 1958, 26 juin 1959", Paris, Mme Vidal-Mégret, 1956-1959.
Wirz, Charles, "L’Institut et Musée Voltaire en 1985", Genève, Institut et Musée Voltaire, 1985.
Bibliographie : Voltaire, Œuvres complètes, éd. Louis Moland, Paris, 1877-1885, 52 volumes.
Voltaire, Oeuvres complètes : correspondance, ed. by Theodore Besterman, Genève/Oxford, 1968-1976, vol. 85-134.
Voltaire, Correspondance and related documents, definitive ed. by Theodore Besterman, Genève/Banbury/Oxford, 1968-1977, 51 vol.
Trapnell, William H., "Survey and analysis of Voltaire’s collective editions, 1728-1789", dans Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, t. 77, Genève, 1970, pp. 103-199.
Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MS VA
Lieu(x) : Colmar / Ferney / Paris
ark:/79005/vta835dc5ecd40228e9
MS 30-1 et MS 30-2 - "Manuscrit ou sont contenues diverses pieces curieuses et intéressantes. Appartient au chev. d'Espagnac, chevalier de l'ordre militaire de St Louis, et ancien capitaine au corps des grénadiers de France...actuellement lieutenant colonel d'infanterie à l'hôtel royal des Invalides" [30-1] et Recueil de notes et copies de lettres [30-2]
