Manuscrits et archives Voltaire

Présentation des notices

• • Lien vers la notice - nouvel onglet

  MS 15

  Intitulé : Correspondance et documents d'archives de Mme de Vandeul (copies)

  Date(s) : 1925-1949

  Importance matérielle et support : 178 pièces in-8° et in-12° pour la plupart

  Nom du producteur : Massiet Du Biest, Jean, 1890-1968

  Présentation du producteur :

  
  Nous devons à Jean Massiet Du Biest (1890-1968) l'édition partielle de la correspondance de Mme de Vandeul, fille de Diderot, en partie établie d'après les présentes copies.

  Modalités d'entrée :

  Acquis par l'Institut le 15 février 2007 lors de la vente Alde [lot n° 24].

  Présentation du contenu :

  
  Copies de lettres de Mme de Vandeul, la fille de Diderot (1753-1824), extraites de sa correspondance avec Jacques Henri Meister, de Zürich, ainsi que divers lettres et documents copiés du fonds Diderot-Vandeul aux Archives départementales de la Haute-Marne. Ces copies manuscrites ont été réalisées par Jean Massiet Du Biest (1890-1968) en 1925 et 1926, alors qu’il préparait son ouvrage intitulé "La Fille de Diderot", lequel ne paraîtra toutefois qu’en 1949.
  La plupart des feuillets est parsemée de notes marginales au crayon de papier, lesquelles interviennent comme autant de sous-titres chargés de regrouper thématiquement les informations disséminées dans la correspondance.
  Les feuillets 1 et 2 présentent des lettres datées du "samedi [...]19 thermidor" et du "jeudi, 16 brumaire" avant une reprise du calendrier grégorien dès le feuillet 3, daté du "3 janvier 1806".
  Chacune des copies est suivie de la mention "Copié à la Marnotte, le [date]". Les copies s’étendent du 10 mai au 24 septembre 1925. Certaines furent recopiées à Moulins du 8 au 16 février 1926. Les dates des lettres s'échelonnent de [1794] à 1836 et concernant les autres documents, de 1784 à 1949.
  Les 178 pièces comprennent 165 feuillets (in-8° et in-12°) numérotés de 1 à 160 (dont un feuillet non numéroté) ; sont jointes neuf pièces manuscrites de petite dimension (in-18° et plus petit) ayant probablement servi de signets, une petite coupure de presse (titre du Figaro), la recension de "La Fille de Diderot" par André Billy ainsi que deux dessins crayonnés sur calque représentant Diderot.
  Reliure de toile - sous forme de coffret - dos muet et plats ornés de motifs floraux.

  Modalités de reproduction :

  Reproduction soumise à autorisation préalable.

  Bibliographie :

  
  Jean Massiet Du Biest, "La Fille de Diderot", Mme de Vandeul, extraits de sa correspondance inédite avec son mari, avec Jacques-Henri Meister, de Zürich et de divers lettres et documents inédits du fonds Diderot-Vandeul aux Archives départementales de la Haute-Marne, Tours, 1949 [aux frais de l’auteur], Gr. In-8° (250x165), VIII-232 p., portraits.
  Une recension de l’ouvrage signée André Billy a paru dans Le "Figaro littéraire" du samedi 22 octobre 1949.

  ark:/79005/vtaa5b7cd122c3b6047