Intitulé : Copie manuscrite des "Œuvres de Mr. de Voltaire", nouvelle édition, tome troisième, à Amsterdam, chez Jaques Desbordes
Date(s) : 1739
Importance matérielle et support : 1 vol. in-8° de 420 p.
Historique de la conservation :
L'ordre de classement est approximativement chronologique.
Modalités d'entrée : Ce document fait très probablement partie, comme en témoigne l’ancienne cote, des fonds légués à la Ville de Genève par Theodore Besterman lors de la création de l’Institut et Musée Voltaire, en 1954.
Présentation du contenu :
Les pièces contenues dans ce recueil sont, d'après la table des matières :
I. "Avertissement sur la tragédie de Zayre", s.p.
II. "Epitre dédicatoire à M. Fakener", pp. I-XIII
III. "Autre à Mlle le Gossin actrice", pp. XIII-XIV
IV. "Zayre", pp. 1-84
V. "Epitre dédicatoire à Mme la marquise du Chastelet sur la tragédie d’Alzyre", pp. 85-92
VI. "Discours préliminaire sur cette pièce", pp. 93-99
VII. "Alzyre ou les Américains", pp. 100-172
VIII. "Préface des Editeurs sur la tragédie de Jules-César", pp. 173-176
IX. "Lettre de M. Algaroti sur le même sujet", pp. 176-183
X. "La mort de Jules-César", pp. 184-234
XI. "Epitre dédicatoire à Mme la marquise de Prie sur la comédie de L’Indiscret", pp. 235-236
XII. "L’Indiscret", pp. 237-278.
Ce tome contient également L’Enfant prodigue, "comédie de M. de Voltaire en vers dissyllabes. Représentée sur le théâtre de la Comédie françoise le 10 octobre 1736 et corrigée de nouveau par l’auteur, à Amsterdam, chez Jacques Desbordes, [1738]". Ce dernier titre ne figure pas dans la table des pièces de ce manuscrit mais est paginé 279-388 et contient la Préface de l’éditeur (pp. 280-284).
Reliure plein veau mouchetée, dos orné à cinq nerfs, simple filet encadrant les plats, déchirures sur les plats. Le dos porte "Œuvres de Voltair. Tom. III.".
Modalités de reproduction : Reproduction soumise à autorisation préalable.
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques : Déchirure de 53 mm sur le bord inférieur de la p. 167.
Sources complémentaires :
Description de cette édition par Eva Jacobs : "w38" dans OCV 8, pp. 342-343. Consulter également IMV-MS 9 ; décrit dans OCV 8, pp. 332-333 (soit MS 6).
Ce manuscrit n'est pas répertorié dans la liste des manuscrits de Zaïre (OCV 8, pp. 329-333).
Bibliographie : Voltaire ; Blum, Claude, Zaïre. Tragédie, Paris, Larousse, 1972 (cote IMV D Zaïre 1972/1) : http://data.rero.ch/01-2167828 ; Voltaire ; Frantz, Pierre, Zaïre, [Paris], Gallimard, 2016 (cote IMV D Zaïre 2016/1) : http://data.rero.ch/01-R008366164 Voltaire ; De Santis, Vincenzo, Zaïre, Pisa : Edizioni ETS, 2015Voltaire ; [coll.], The complete works of Voltaire. 8, 1731-1732 = [Les oeuvres complètes de Voltaire], Oxford, The Voltaire Foundation [at the] Taylor Institution, 1988 (cote IMV A 1968/1 (8)) : http://data.rero.ch/01-1454725
Note(s) : Ancienne cote : CH IMV MSV 5
ark:/79005/vtafd0afa5d243a5db4