Manuscrits et archives Voltaire

Présentation du fonds

• Nom du producteur

  Suard, Amélie, née Panckoucke et Suard, Jean-Baptiste-Antoine

• Présentation du producteur

  Amélie Suard est la fille d'André-Joseph Panckoucke, éditeur-libraire et homme de lettres et de Marie [Antoinette] Gandouin (fille d'un libraire parisien). Elle est aussi la soeur de l'éditeur Charles-Joseph Panckoucke. Elle fut l'épouse de Jean-Baptiste-Antoine Suard, homme de lettres, journaliste, critique, traducteur, académicien et directeur de la "Gazette de France". Amélie Suard et son salon prirent une place notable dans la vie littéraire parisienne. Elle fut, en particulier, une amie intime de Condorcet.

• Historique de la conservation

  Certaines anciennes cotes apparaissent dans ce fonds. Elles ont été rédigées par Charles Wirz. Par exemple : "AS f1 t2", signifie en fait Tome (Volume) II, folio 1, c'est a dire la cote MS AS 106.

• Présentation du contenu

  Lettres de Suard à son épouse, ou de son épouse à lui-même; lettres de divers correspondants; lettres de l'entourage du couple Suard en relation avec les événements de la période; manuscrits de travail; documents divers.

• Mode de classement

  Archives Suard, volume I - Lettres d'Amélie Suard à son mari et à divers correspondants

  Lettres d'Amélie Suard à son mari, Jean-Baptiste-Antoine Suard

  Lettres d'Amélie Suard à divers correspondants

  Archives Suard, volume II - Lettres de Jean-Baptiste-Antoine Suard à sa femme Amélie Suard

  Archives Suard, volume III - Lettres de Jean-Baptiste-Antoine Suard à divers correspondants

  Archives Suard, volumes IV, V, VI - Lettres adressées à Jean-Baptiste-Antoine Suard ou à sa femme Amélie Suard

  Archives Suard IV : correspondants A-D

  Archives Suard V : correspondants E-M

  Archives Suard VI : correspondants N-W, suivis de divers compléments

  Archives Suard, volume VII - "De Louis XIV et de sa Cour, durant la guerre de la succession, jusqu'à la mort du Roi"

  Archives Suard, volume VIII - Récit fait par Amélie Suard pour une amie, de sa liaison et de son mariage avec Jean-Baptiste-Antoine Suard

  Archives Suard, volume IX - Manuscrits autographes de Joseph Dureau de la Malle

  Archives Suard, volumes X et XI - Fragments et notes de littérature et d'histoire

  Archives Suard, volume X

  Archives Suard, volume XI

  "Lettres de Madame Suard à son mari sur son voyage de Ferney, suivies de quelques autres insérées dans le Journal de Paris". Imprimé partiellement autographe.- [vers 1802]

  Mélanges littéraires

  Correspondance et manuscrits divers

  Correspondance, manuscrits et documents divers

• Modalités d'accès

  Consultation sur demande.

• Modalités de reproductions

  Reproduction soumise à autorisation préalable.

• Langue et écriture des documents

  Français, anglais.

• Notes de l'archiviste

  Description réalisée par Vincent Bichsel, Flávio Borda D'Água, Marc Cherix, Gregor Chliamovitch, François Jacob, Stéphanie Kaiser et Jonathan Zufferey entre août 2004 et août 2010. Description mise à jour et complétée par Anaïs Meudic et Flávio Borda D'Água en 2015-2016, dans le cadre du projet de rétroconversion de la ville de Genève.

  A l'origine, chaque série a été constituée selon les regroupements opérés par Théodore Besterman lors du conditionnement du fonds; les documents restants formant alors deux séries supplémentaires. Lors du projet de rétroconversion, certaines séries ont été remaniées et certaines descriptions modifiées, conformément aux exigences de description des normes internationales ISAD-G et ISO.

  Par manque de temps, l’indexation des personnalités et des lieux en tant que "sujets" des documents, n’a été vérifiée et complétée que pour le volume I (cote MS AS 01-105).