Accueil• Inventaires des fonds

Imprimer cette page

Correspondance relative au procès Voltaire-Ancian Inventaire complet (pdf)

Fermer le formulaire de recherche

Présentation des notices

-+
  • Th. B. PVA, n°1, PVA 1
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas], évêque de Genève. Lettre à Voltaire.- [s.l.], 3 janvier 1761
    Date(s) : 3 janvier 1761
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Le manuscrit PVA 1 occupe la première partie d'un document qui comporte également le PVA 2.

    Bibliographie :

    Best. 8748, D 9518

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta6291d449130a0a61

  • Th. B. PVA, n°2, PVA 2
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas], évêque de Genève. Lettre à Voltaire.- [s.l.], 5 janvier 1761
    Date(s) : 5 janvier 1761
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Le manuscrit PVA 2 suit le PVA 1 sur le même document.

    Bibliographie :

    Best. 8756, D 9527

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta893b9c22745d5761

  • Th. B. PVA, n°3, PVA 3
    Intitulé : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre à [Joseph-Nicolas Deschamps de Chaumont, évêque de Genève].- Ferney, 5 janvier 1761
    Date(s) : 5 février 1761
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La signature est de Voltaire au nom de Mme Denis.

    Bibliographie :

    D 9609

    Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Destinataire(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Collectivité(s) : Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtad094dfeb12c22baa

  • Th. B. PVA, n°4, PVA 4
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas], évêque de Genève. Lettre à Marie-Louise Mignot, Mme Denis.- Annecy, 7 février 1761
    Date(s) : 7 février 1761
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Réponse de Monsieur l'Evêque de Genève à Mad. Denis.

    Bibliographie :

    Best. 8844, D 9615

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Destinataire(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Lieu(x) : Annecy
    ark:/79005/vtad930a0c3c5e164ae

  • Th. B. PVA, n°5, PVA 5
    Intitulé : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre à [Joseph-Nicolas Deschamps de Chaumont, évêque de Genève].- Ferney, 13 février 1761
    Date(s) : 13 février 1761
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La signature est de Voltaire au nom de Mme Denis.

    Bibliographie :

    D 9625

    Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Destinataire(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Collectivité(s) : Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtab9513342d2f9e156

  • Th. B. PVA, n°6, PVA 6
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas], évêque de Genève. Lettre à Marie-Louise Mignot, Mme Denis.- [s.l.], 13 février 1761
    Date(s) : [16 février 1761]
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Réponse de Monseigneur l'Evêque de Genève à une réplique de Mad. Denis.
    Lettre raturée.

    Bibliographie :

    D 9632

    Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Destinataire(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Lieu(x) : Annecy
    ark:/79005/vta19559cb6205f08da

  • Th. B. PVA, n°7 bis, PVA 7
    Intitulé : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre à [Joseph-Nicolas Deschamps de Chaumont, évêque de Genève].- [s.l.], 1761
    Date(s) : [1761]
    Importance matérielle et support : 3 p. in-8°
    Présentation du contenu :


    Copie.

    Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Destinataire(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Lieu(x) : [Ferney]
    ark:/79005/vta5d1bc6f5e320046e

  • Th. B. PVA, n°7, PVA 7 bis
    Intitulé : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme. Lettre à [Joseph-Nicolas Deschamps de Chaumont, évêque de Genève].- Ferney, 19 février 1761
    Date(s) : 19 février 1761
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Bibliographie :

    D 9638

    Expéditeur(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Destinataire(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Collectivité(s) : Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtaf5becc7f11fc80d4

  • Th. B. PVA, n°8, PVA 8
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas, évêque de Genève]. Lettre à l'abbé Philippe Ancian, curé de Moëns.- [s.l.], 12 mars 1761
    Date(s) : 12 mars 1761
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Lettre raturée.
    Le haut de la page est déchiré.

    Bibliographie :

    D 9679

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Destinataire(s) : Ancian, abbé Philippe
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta66387e76e9214e05

  • Th. B. PVA, n°9, PVA 9
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas, évêque de Genève]. Lettre à Marie-Louise Mignot, Mme Denis.- [s.l.], [25 février 1761]
    Date(s) : [25 février 1761]
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Dernière Réponse d'une fois pour toute de Monseigneur l'Evêque de Genève à une réplique de Madame Denis.

    Bibliographie :

    D 9651

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    Destinataire(s) : Denis, Marie-Louise Mignot, Mme
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta335fcc4f8019c419

  • Th. B. PVA, n°10, PVA 10
    Intitulé : Adam, le Père Antoine. Lettre signée à Jean-Pierre Biord.- Quincey, 4 [octobre] 1764
    Date(s) : 4 octobre 1764
    Importance matérielle et support : 3 p. in-8°
    Bibliographie :

    D 12124

    Expéditeur(s) : Adam, le Père Antoine
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Quincey, près de Nuis en Bourgogne
    ark:/79005/vta3c8e3a56841ff864

  • Th. B. PVA, n°11, PVA 11
    Intitulé : Adam, le Père Antoine. Lettre signée à Jean-Pierre Biord.- Fernex, 1er janvier 1765
    Date(s) : 1er janvier 1765
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Adam, le Père Antoine
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta8c35b4c1540ae5a2

  • Th. B. PVA, n°12, PVA 12
    Intitulé : Adam, le Père Antoine. Lettre signée. à Jean-Pierre Biord.- Fernex, 7 février 1765
    Date(s) : 7 février 1765
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Bibliographie :

    D 12387

    Expéditeur(s) : Adam, le Père Antoine
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta7b17c91a21dd719c

  • Th. B. PVA, n°13, PVA 13
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à Voltaire.- [s.l.], 11 avril 1768
    Date(s) : 11 avril 1768
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    La lettre n'est pas terminée.
    Lettre raturée et tachée.

    Bibliographie :

    Best. 13996, D 14946

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta1062a5434c6fa113

  • Th. B. PVA, n°14, PVA 14
    Intitulé : Voltaire. Lettre à [Jean-Pierre Biord].- Ferney, 15 avril 1768
    Date(s) : 15 avril 1768
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La lettre est déchirée.

    Bibliographie :

    Best. 14000, D 14950

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Collectivité(s) : Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta7dcbe2ea082171d8

  • Th. B. PVA, n°15, PVA 15
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre signée à [Voltaire].- Annecy, 25 avril 1768
    Date(s) : 25 avril 1768
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Bibliographie :

    Best. 14028, D 14980

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : Annessy (Annecy)
    ark:/79005/vtaab03fa950b961be1

  • Th. B. PVA, n°16, PVA 16
    Intitulé : Voltaire. Lettre signée à [Jean-Pierre Biord].- Ferney, 29 avril 1768
    Date(s) : 29 avril 1768
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La lettre se termine sur le document PVA 15.

    Bibliographie :

    Best. 14035, D 14987

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta1c5795c4124205a4

  • Th. B. PVA, n°17, PVA 17
    Intitulé : Voltaire. Lettre signée à Jean-Pierre Biord.- Ferney, 29 avril 1768
    Date(s) : 29 avril 1768
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Réponse de Mr de Voltaire à la lettre PVA 15.
    Copie de la lettre précédente.
    Le document contient également la fin de la lettre PVA 15, ainsi que le début du PVA 18, qui contient la replique de l'évêque.

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : [Annecy]
    ark:/79005/vta3c074a24312a3dfe

  • Th. B. PVA, n°18, PVA 18
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre signée à [Voltaire].- Annecy, 2 mai 1766
    Date(s) : 2 mai 1766
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    "Réplique de Monseigneur l'évêque de Genève" à la lettre PVA 17.
    A la suite du PVA 17, sur le même document.
    Le document ne contient que la première partie de la lettre.

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : Annecy
    ark:/79005/vtab8b1e969e296b714

  • Th. B. PVA, n°19, PVA 19
    Intitulé : Vrillière, Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La. Lettre signée à [Jean-Pierre Biord].- [s.l.], 14 juin 1768
    Date(s) : 14 juin 1768
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4° grand
    Expéditeur(s) : Vrillière, Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    ark:/79005/vtae26544779654f586

  • Th. B. PVA, n°20, PVA 20
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à [Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La Vrillière].- [s.l.], [1768]
    Date(s) : 1768
    Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
    Présentation du contenu :


    Il n'est fait mention d'aucun lieu sur ce document.
    La date a été ajoutée.
    Apparemment le texte n'est pas complet.

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Vrillière, Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La
    ark:/79005/vta6c99a59d2e34b0fb

  • Th. B. PVA, n°21, PVA 21
    Intitulé : Document officiel signé du Curé Pierre Gros attestant de la conduite de Mr de Voltaire.- Ferney, 5 avril 1765
    Date(s) : 5 avril 1768
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    copie ?
    La lettre est cosignée par les personnalités politiques et religieuses du pays de Gex.
    Voltaire a en outre annoté le document de la sorte: "Collationé par devant notaire et contrôlé au baillage".

    Bibliographie :

    voir Best. 14038, D 14989

    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta045944a19bd8229f

  • Th. B. PVA, n°22, PVA 22
    Intitulé : Fournier. Lettre à [Jean-Pierre Biord].- Pregny, 10 mai 1768
    Date(s) : 10 mai 1768
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Fournier
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Pregny
    ark:/79005/vtad346627ccec6d159

  • Th. B. PVA, n°23, PVA 23
    Intitulé : [Voltaire]. Lettre à l'abbé Pierre Gros. [s.l.], [19 mars 1769]
    Date(s) : 19 mars 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    L'adresse du destinaire est marqué sur la dernière page de la lettre.
    Il y a une marque de cachet.
    La date a été ajoutée.

    Bibliographie :

    Best 14565, D 15528

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Gros, abbé Pierre
    ark:/79005/vtaf2e3c804d481809d

  • Th. B. PVA, n°24, PVA 24
    Intitulé : Voltaire. Lettre à l'[abbé Pierre Gros].- [s.l.], 24 mars 1769
    Date(s) : 24 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
    Bibliographie :

    Best 14570, D 15534

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Gros, abbé Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtaba34915519610b50

  • Th. B. PVA, n°25, PVA 25
    Intitulé : Billet d'avis à M. le Curé que M. de Voltaire est malade.- [s.l.], 3 mars 1769
    Date(s) : 3 mars 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Pour Besterman, la date de document est celle du 30 mars.
    Il écrit en effet : " 3e an obvious slip of the pen ".
    Le document comporte également le texte du PVA 24 en tête de page.

    Bibliographie :

    Best 14582, D 15548

    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta7d5035f8e4a46990

  • Th. B. PVA, n°26, PVA 26
    Intitulé : [Gros, abbé Pierre]. Lettre à [Voltaire].- [s.l.] 2[4] mars 1769
    Date(s) : 24 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Gros, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta71d928ddd06d4fb5

  • Th. B. PVA, n°27, PVA 27
    Intitulé : Document officiel cosigné par Christin, juge de Ferney, Adam, prêtre, Dourey, avocat, etc...
    Date(s) : 17 mai 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie authentique.
    Le texte est de la main de Wagnière.
    L'acte est en outre signé par le chevalier de Mauleon [Voltaire].

    Bibliographie :

    D.app.314

    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta3a19476fd76e2bfc

  • Th. B. PVA, n°28, PVA 28
    Intitulé : Gros, abbé Pierre. Lettre signée à [Voltaire].- Ferney, 30 mars 1769
    Date(s) : 30 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Gros, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtae6e5a2344ddb9aeb

  • Th. B. PVA, n°29, PVA 29
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à l'[abbé Anthelme Castin].- [s.l.], [29 mars 1769]
    Date(s) : 29 mars 1769
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La date a été ajoutée.
    Lettre raturée.

    Bibliographie :

    D 15547

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Castin, abbé Anthelme
    ark:/79005/vtaabecaa120b5f108c

  • Th. B. PVA, n°30, PVA 30
    Intitulé : Biord, Jean-Pierre, p.[a?]
    Date(s) : [1769]
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Il s'agit vraisemblablement d'un brouillon préparé par ou pour Mgr Biord en vue de la rétractation de Voltaire.
    Document raturé.

    Bibliographie :

    Best.app.217, D.app.310.I

    ark:/79005/vta5126f169acddce3f

  • Th. B. PVA, n°31, PVA 31
    Intitulé : Castin, abbé Anthelme. Lettre signée à [Jean-Pierre Biord].- Gex, 31 mars 1769
    Date(s) : 31 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Apostille manuscrite sur le verso de la lettre : "Papier concernents Mr. de Voltaire au sujet de Sucession "

    Bibliographie :

    D 15557

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Castin, abbé Anthelme
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vtaae657614f105e3ea

  • Th. B. PVA, n°32, PVA 32
    Intitulé : Castin, abbé Anthelme. Lettre signée à l'[abbé Pierre Gros].- Gex, 31 mars 1769
    Date(s) : 31 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Lettre tachée.

    Expéditeur(s) : Castin, abbé Anthelme
    Destinataire(s) : Gros, abbé Pierre
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta819c6837e209e298

  • Th. B. PVA, n°33, PVA 33
    Intitulé : "Déclarations et protestations annoncées par M. de Voltaire comme requise et nécessaire pour être admis à faire les Paques de l'année 1769."
    Date(s) : 31 mars 1768
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie par le Père Claude Joseph.
    Le haut de la lettre est déchiré.
    Lettre tachée.

    Bibliographie :

    Best.app.217, D.app.310.IV. Cf. D 15575, PVA 34

    Collectivité(s) : Académie Française (Paris) / Château de Ferney
    ark:/79005/vtab0f9c4a35d6a9e81

  • Th. B. PVA, n°34, PVA 34
    Intitulé : Castin, abbé Anthelme. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Gex, 7 avril 1769
    Date(s) : 7 avril 1769
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Bibliographie :

    Cf : D 15575, PVA 30 et 33

    Expéditeur(s) : Castin, abbé Anthelme
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta2970eaf37f185b14

  • Th. B. PVA, n°35, PVA 35
    Intitulé : Castin, abbé Anthelme. Projet de lettre autographe signée à Voltaire.- [s.l. et s.d.]
    Date(s) : 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    La lettre est intitulée : "Projet de Lettre à M. de Voltaire"
    Ce projet est suivi de PVA 35 bis.
    L'ancienne cote ne distingue pas les deux écrits.
    Lettre tachée.

    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta35ac8cb6e9ad9f36

  • Th. B. PVA, n°35, PVA 35 bis
    Intitulé : Projet de Déclaration à faire par M. de Voltaire
    Date(s) : 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Ce projet se trouve sur le même document que le PVA 35, à sa suite.
    L'ancienne cote ne distingue pas les deux écrits.
    Lettre tachée.

    Bibliographie :

    Best, app. 217, D.app.310.III

    ark:/79005/vta35ac8cb6e9ad9f36

  • Th. B. PVA, n°36, PVA 36
    Intitulé : Castin, abbé Anthelme. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Gex, [ juin/juillet 1769]
    Date(s) : [juin/juillet 1769]
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Bibliographie :

    D 15720

    Expéditeur(s) : Castin, abbé Anthelme
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Collectivité(s) : Académie Française (Paris)
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vtacec7ea35fd80b5d3

  • Th. B. PVA, n°37, PVA 37
    Intitulé : Joseph, le Père Claude. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- [s.l.], 7 avril 1769
    Date(s) : 7 avril 1769
    Importance matérielle et support : 1p. in-4°
    Bibliographie :

    D 15576

    Expéditeur(s) : Joseph, le Père Claude
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    ark:/79005/vta82237226fd969410

  • Th. B. PVA, n°38, PVA 38
    Intitulé : [Gros, abbé Pierre]. Lettre à Le Père Claude Jospeh.- Ferney, 30 mars 1769
    Date(s) : 30 mars 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie du XVIIIè ?
    La seconde moitié de la lettre consiste en une copie de la profession de foi de Voltaire.
    Le haut de la lettre est déchiré.

    Expéditeur(s) : Gros, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Joseph, le Père Claude
    ark:/79005/vta86e1f116a78d543b

  • Th. B. PVA, n°39, PVA 39
    Intitulé : Raffoz, Claude. Document autographe signée.- [s.l.], 15 avril 1769
    Date(s) : 15 avril 1769
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Document officiel de Claude Raffoz, notaire de Ferney.
    Le document est marqué d'un tampon sur la première page.

    Bibliographie :

    Voltaire, Oeuvres complètes, Paris: Garnier, 1879, Tome 19, "dictionnaire philosophique III", article "fanatisme", section III, pp. 81 - 85.
    Voltaire, Questions sur l'Encyclopédie, Genève: Gabriel et Philibert Cramer, 1770, Tome VI, section II, pp. 23 - 28
    D app.310.II

    Collectivité(s) : Académie Française (Paris) / Académie des sciences et lettres de Montpellier
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta438c6d62dc6373c9

  • Th. B. PVA, n°40, PVA 40
    Intitulé : Joseph, le Père Claude. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Gex, 16 avril 1769
    Date(s) : 16 avril 1769
    Importance matérielle et support : 1p. in-4°
    Bibliographie :

    D 15595

    Expéditeur(s) : Joseph, le Père Claude
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta5a512ea39ecc4585

  • Th. B. PVA, n°41, PVA 41
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à Voltaire.- [s.l.], 3 mai 1769
    Date(s) : 5 mai 1769
    Importance matérielle et support : 7p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    La lettre se trouve sur le même document que le PVA 42 et PVA 43.
    Ce texte appartient à un ensemble intitulé "copie de Lettres écrites à Voltaire en 1769", de 9 p. 1/2 in-4° et qui comprend les manuscrits PVA 41 ; 42 ; 43.

    Bibliographie :

    Best. 14655, D 15631, Cf. PVA 16 ; 39

    Expéditeur(s) : Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    ark:/79005/vta1724d4d2ebe23851

  • Th. B. PVA, n°42, PVA 42
    Intitulé : De Mauleon [Voltaire]. Lettre à Jean-Pierre Biord.- Ferney, 17 mai 1769
    Date(s) : 17 mai 1769
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    La lettre se trouve sur le même document que le PVA 41 et PVA 43.
    Ce texte appartient à un ensemble intitulé "copie de Lettres écrites à Voltaire en 1769", de 9 p. 1/2 in-4° et qui comprend les manuscrits PVA 41 ; 42 ; 43.

    Bibliographie :

    Best. 14676, D 15653

    Expéditeur(s) : Mauleon, de / Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Collectivité(s) : Académie Française (Paris) / Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta610d0d2d7c5818d6

  • Th. B. PVA, n°43, PVA 43
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à Voltaire.- [s.l.], [30 mai 1769]
    Date(s) : [30 mai 1769]
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    La lettre se trouve sur le même document que le PVA 41 et PVA 42.
    Ce texte appartient à un ensemble intitulé "copie de Lettres écrites à Voltaire en 1769", de 9 p. 1/2 in-4° et qui comprend les manuscrits PVA 41 ; 42 ; 43.

    Bibliographie :

    Best. 14695, D 15672

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    ark:/79005/vta4f0163c187542ac1

  • Th. B. PVA, n° 44, PVA 44
    Intitulé : De Mauleon [Voltaire]. Lettre à Jean-Pierre Biord.- Ferney, 17 mai 1769
    Date(s) : 17 mai 1769
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Il s'agit du même texte que le PVA 42.

    Bibliographie :

    Best. 15676, D 15653

    Expéditeur(s) : De Mauleon / Voltaire
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Collectivité(s) : Académie Française (Paris) / Château du Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta446b021337da607d

  • Th. B. PVA, n° 45, PVA 45
    Intitulé : Emery, [Jacques-André]. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Gex, 21 mai 1769
    Date(s) : 21 mai 1769
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Emery, [Jacques-André]
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Gex
    ark:/79005/vta8327440a60e160f2

  • Th. B. PVA, n°46, PVA 46
    Intitulé : Phélypeaux Louis, comte de Saint-Florentin. Lettre autographe signée à [Jean Pierre Biord].- [s.l.], 27 mai1769
    Date(s) : 27 mai 1769
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Bibliographie :

    Best. 14687, D 15665

    Expéditeur(s) : Vrillière, Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Versailles
    ark:/79005/vta5338651f660e74ab

  • Th. B. PVA, n°47, PVA 47
    Intitulé : Lamballe, Aimé de. Lettre autographe signée à Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La Vrillière.- Bastide, 22 mai 1770
    Date(s) : 22 mai 1770
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Bibliographie :

    D 16357

    Expéditeur(s) : Lamballe, Aimé de
    Destinataire(s) : Vrillière, Louis III Phélypeaux, comte de Saint-Florentin, marquis puis duc de La
    Lieu(x) : Bastide (Corse)
    ark:/79005/vta844aaba6e508401a

  • Th. B. PVA, n°48, PVA 48
    Intitulé : Higonet, Pierre. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Fernex, 21 mars 1770
    Date(s) : 21 mars 1770
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Bibliographie :

    D 16249

    Expéditeur(s) : Hugonet, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vtabafbfbfbaaa67c39

  • Th. B. PVA, n°49, PVA 49
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. "Projet d'une lettre à Monsieur de Voltaire".- [s.d. et s.l.]
    Date(s) : [mars 1770]
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie

    Bibliographie :

    D app. 323.I ; cf. D 16263 ; PVA 50, 50 bis, 51, 52

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Voltaire
    ark:/79005/vta2f74bb149ff7d9fb

  • Th. B. PVA, n°50, PVA 50
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Projet d'une profession de foi à faire signer par Voltaire.
    Date(s) : [mars 1770]
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie
    Document raturé.

    Bibliographie :

    D app. 323.III ; cf. D 16263 ; PVA 49, 50 bis, 51, 52

    ark:/79005/vta170188a94baa79bc

  • Th. B. PVA, n°50 bis, PVA 50 bis
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Projet d'une profession de foi à faire signer par Voltaire.
    Date(s) : [mars] 1770
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Document raturé.

    Bibliographie :

    D app. 323.IV ; cf. D 16263 ; PVA 49, 50, 51, 52

    ark:/79005/vta4b639b3099aa962e

  • Th. B. PVA, n°51, PVA 51
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre à [Pierre Hugonet].- [s.l.], 26 mars 1770
    Date(s) : 26 mars 1770
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Lettre raturée.
    Apostille autographe.

    Bibliographie :

    D 16263 ; cf. PVA 49, 50, 50 bis, 52

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Hugonet, abbé Pierre
    ark:/79005/vtaf5eb6b5bdf5d0209

  • Th. B. PVA, n°52, PVA 52
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. "Projet d'une lettre à Monsieur de Voltaire"
    Date(s) : [mars] 1770
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Apostille autographe sur la dernière page de la lettre : "Projets des lettres non écrites à Mr. Voltaire".

    Bibliographie :

    D app. 323.II ; cf. D 16263 ; PVA 49, 50, 50 bis, 51

    ark:/79005/vta57dee8d2acce8d7d

  • Th. B. PVA, n°53, PVA 53
    Intitulé : [Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas]. Lettre à N.- [s.l.], [février - mars 1761]
    Date(s) : février - mars 1761
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie ?.

    Bibliographie :

    D 9661

    Expéditeur(s) : Deschamps de Chaumont, Joseph-Nicolas
    ark:/79005/vta1223fbbae6ca6bb1

  • Th. B. PVA, n°54, PVA 54
    Intitulé : "Mémoire historique sur l'arrivée de Voltaire à Paris et sa correspondance avec le curé de la Paroisse de St-Sulpice"
    Date(s) : 4 mars 1778 - 12 mars 1778
    Importance matérielle et support : 12 p. in-8°
    Présentation du contenu :


    Il s'agit d'un recueil qui comprend trois textes:un récit relatant l'arrivée de Voltaire à Paris, une lettre de Voltaire à Jean-Joseph Faydit de Tersac, curé de St-Sulpice, et la réponse dudit curé à Voltaire.
    Une notation se trouve sur la première page: "éxtrait du journal du Luxembourg du mois de mars d'avril, de 1778 : Jean Jacques Rousseau mort subitement au chateau d'Ermenonville." Cette annotation est biffée.
    Lettre raturée.

    Bibliographie :

    Best. 19933 - 19934, D 21091 - 21092

    ark:/79005/vtaa6c8aac920813e95

  • Th. B. PVA, n°55, PVA 55
    Intitulé : Couronnement de Mr Voltaire à la Comédie française
    Date(s) : [1778]
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Le document est non seulement constitué des vers officiels composés par M. de Saint-Marc à la mort de Voltaire, mais surtout d'une parodie attribuée Mr l'abbé de Marole.
    Apostille autographe sur la dernière page de la lettre : Mémoires concernant Mr. de Voltaire

    Bibliographie :

    Harel Maximilien-Marie, Voltaire: Particularités curieuses de sa vie et de sa mort, Paris: Adrien Leclere, 1817, pp. 97 - 102

    Collectivité(s) : Comédie française (Paris)
    ark:/79005/vtac71affbeddd06303

  • Th. B. PVA, n°56, PVA 56
    Intitulé : Recueil de quelques circonstances touchant la maladie qui a précédé la mort de Voltaire décédé à Paris le samedi 30 mai 1778 à onze heure et demi du soir
    Date(s) : juin 1778
    Importance matérielle et support : 8 p. in-4°
    Collectivité(s) : Académie française (Paris)
    ark:/79005/vta87a8ae08a01f6f33

  • Th. B. PVA, n°57, PVA 57
    Intitulé : Requête du bourreau au Parlement de Paris concernant le transport et l'Enterrement furtif de Voltaire a l'abbaye de Scellieres diocèse de Troyes
    Date(s) : s.d.
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Le document ne contient que la première partie de la de la requête.
    Lettre tachée.

    Lieu(x) : Paris / Scellieres
    ark:/79005/vta182c8fbff3715560

  • PVA 58
    Intitulé : Copie d'une déclaration de Voltaire
    Date(s) : 2 mars 1778
    Importance matérielle et support : 1 p. in-8°
    Présentation du contenu :


    Ce document porte la même cote que le manuscrit suivant qu'il semble par ailleurs accompagné.

    Bibliographie :

    Best.app.391, D app.499.I

    Lieu(x) : Paris
    ark:/79005/vta35684e764199aa12

  • Th. B. PVA, n° 58, PVA 58
    Intitulé : Bigex, François-Michel, Lettre autographe signée à N. [Jean-Pierre Biord].- Paris, 2 juin 1778
    Date(s) : 2 juin 1778
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Ce document porte la même cote que le manuscrit précédent.

    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Bigex, François-Michel
    Lieu(x) : Paris
    ark:/79005/vtac7bc902df34f606d

  • Th. B. PVA, n°59, PVA 59
    Intitulé : Hugonet, abbé Pierre. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Fernex, 6 juin 1778
    Date(s) : 6 juin 1778
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Hugonet, Pierre
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta727724899fa0aeeb

  • Th. B. PVA, n°60, PVA 60
    Intitulé : Mr. Conseil. Lettre à l'abbé Pierre Hugonet.- [s.l.], 7 juin 1778
    Date(s) : 7 juin 1778
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Copie.
    Réponse faite par Mr. Conseil à Mr. le curé de Fernex.

    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Destinataire(s) : Hugonet, abbé Pierre
    ark:/79005/vta2a1554bb8e0de489

  • Th. B. PVA, n°61, PVA 61
    Intitulé : Legay, Jean-Jacques, curé de la Platière. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Lyon, 7 juin 1778
    Date(s) : 7 juin 1778
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    L'adresse du destinataire se trouve sur la dernière page de la lettre.
    Il y a une marque de cachet sur la lettre.

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Legay, Jean-Jacques
    Lieu(x) : Lyon
    ark:/79005/vta380913f9099be11c

  • Th. B. PVA, n° 62, PVA 62
    Intitulé : Extrait de la lettre de Mr. l'abbé Dupinex, ch[anoi]ne de Paris a Mr. Drevet ecclésiastique pensionnaire au sem[inai]re de St Irenée de Lyon.- [s.l. et s.d.]
    Date(s) : s.d.
    Importance matérielle et support : 1 p. in-4°
    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Dupinex, abbé
    Destinataire(s) : Drevet
    ark:/79005/vta4d05ca89cfd14205

  • Th. B. PVA, n° 63, PVA 63
    Intitulé : Hugonet, Pierre. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Fernex, 9 juillet 1778
    Date(s) : 9 juillet 1778
    Importance matérielle et support : 4 p. in-4° et 1 p. in-4°
    Expéditeur(s) : Hugonet, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Collectivité(s) : Château de Ferney
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta506409c71238d525

  • Th. B. PVA, n°64, PVA 64
    Intitulé : Hugonet, Pierre. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Fernex, 10 juin 1778
    Date(s) : 10 juin 1778
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Hugonet, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta8e307083e98c3ae9

  • Th. B. PVA, n°65, PVA 65
    Intitulé : [Biord, Jean-Pierre]. Lettre autographe signée à [Pierre Hugonet].- Annecy, 13 Juin 1778
    Date(s) : 13 juin 1778
    Importance matérielle et support : 2 p. in-4°
    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Biord, Jean-Pierre
    Destinataire(s) : Hugonet, abbé Pierre
    Lieu(x) : Annecy
    ark:/79005/vta67f0ce89f90e1dc7

  • Th. B. PVA, n°66, PVA 66
    Intitulé : Hugonet, Pierre. Lettre autographe signée à [Jean-Pierre Biord].- Fernex, 15 juin 1778
    Date(s) : 15 juin 1778
    Importance matérielle et support : 3 p. in-4°
    Bibliographie :

    Choudin, Lucien, "Ils ne voulaient pas l'enterrer...Grands émois à Ferney en juin 1778", in Cahiers Voltaire, Ferney : Société Voltaire, n°6, 2007, pp. 97 - 112

    Expéditeur(s) : Hugonet, abbé Pierre
    Destinataire(s) : Biord, Jean-Pierre
    Lieu(x) : Ferney
    ark:/79005/vta914f80c5adba91ff

  • PVA 67
    Intitulé : "Histoire particulière de Voltaire"
    Date(s) : 1er décembre 1778
    Importance matérielle et support : 26 p. grand in-4°
    Présentation du contenu :


    Il s'agit d'un recueil reliées qui comprend notamment la copie de la plupart des lettres présentes dans ce fonds.

    ark:/79005/vta7306cbbc3ca3f47a

  • PVA 68
    Intitulé : Enterrement de Voltaire
    Importance matérielle et support : 18 p. in-4°
    Présentation du contenu :


    Le recueil est composé :
    d'une lettre de M. de Voltaire à M. le curé de Saint-Sulpice ;
    de la Réponse du curé de Saint-Sulpice ;
    de Pièces dont était porteur l'Abbé Mignot, lorsqu'il rendit à l'Abbaye de Scellières, pour l'enterrement de Voltaire ;
    d'une lettre de l'Evêque de Troyes au Prieur de Scellières ;
    de la Réponse du Prieur
    d'une Lettre de l'Abbé Mignot ;
    et de l'Extrait d'une lettre de M. Bouillerot.
    Les pages sont imprimées et numérotées de 433 à 450.
    Le recueil est truffé de 3 manuscrits: un in-12° et deux in-8°. Ceux-ci se trouvent insérés aux pages 437, 447, 449 , et proviennent probablement de l'éditeur.

    ark:/79005/vtada5af14119333cb1

  • PVA 69
    Intitulé : Voltaire: Nouvelle édition
    Date(s) : 19ème siècle
    Importance matérielle et support : 1 prospectus imprimé, 4 p. in8°
    Présentation du contenu :


    Prospectus imprimé.

    Lieu(x) : Paris
    ark:/79005/vtaac41b335c24983c8